英语原著哪个出版社出版的书较好？

一、英语原著哪个出版社出版的书较好？

既然买英文原著，那肯定选外国出版社了，Wordsworth、penguin和bantam都可以，这些老的名著，版权都已经开放了，价格都很便宜，在国内书店也很常见。

个人觉得wordsworth比较厚道，字体虽小，但很多名著还有注释，性价比高点。其余两家似乎装帧会结实点儿。

二、请问哪个出版社出版的外国文学作品最好？

以我个人的亲身经验，我认为人民文学出版社翻译的外国文学作品最好了。不仅能翻译出来原著作者要表达的意思，并且看起来通俗易懂。有些出版社翻译的书驴唇不对马嘴，看都看不懂。所以我现在买外国名著都买人民文学出版社的。至于像接力出版社等其他著名出版社，善于出版一些好的国内文学作品。总之一句话：建议你买人民文学出版社的外国文学作品，虽然有的可能显得版本太旧，但书还是很优秀的！

三、有什么出版社的外文名著比较好？

上海译文出版社新出了一个译文双语系列

是中英对照的，中文本的我都看过，都是全译本

而且英文原本也都是很权威的那种，应该不错