返回首页

临终关怀,翻译成英文.

66 2024-02-02 21:58 admin   手机版

一、临终关怀,翻译成英文.

Hospice

. . . 所谓临终关怀(Hospice)是一种照顾方案,是指临终关怀工作人员与其他医生或社区中的巡回医护协会互相配合,为临终病人及其家属提供缓和性和支持性的照顾。

二、看国外有学临终关怀的,咱国内有吗?

你好,这个我之前看芊柏集有介绍过。好像是有学这个临终关怀的,还有孕产婴儿什么的课。因为个人喜欢精油,很关注芳香疗法,不知道你了解这个不。我准备好好学习考国际芳香治疗师。希望你也能学到对自己有用的东西。

三、英语文章翻译

我问了JACKIE很多问题。问她对她的患者是否亲近,她说:“对于一些患者来说,是的。特别当我成为他们亲近的朋友的时候,他们会对我倾诉从未告诉他人的事情。我发现对患者家庭来说,患者身上发生的事情是难以接受的。许多情况下,垂死的人们才会接受真相。”

我问她为何能做这项工作如此久。她说:“我已经在过去的37年里照顾了3000人,我认为死亡是人生非常重要的一个过程。能使人们的人生旅途更加轻松,这令我感到高兴。”

JACKIE是位我从未见过的母亲。我的母亲,海伦,在我出生后就离开了我,我从未见过她。我与我的父亲有一种奇怪的关系,他是一个“星期天爸爸”——自从我和我的姐姐生活在孤儿院后,他只在星期天来探望我们。

现在,在临终安养院,护士JACKIE给了我希望、爱和鼓励。她倾听了所有我的故事,我也听了她的,这令人舒适。这位护士告诉了我的家庭,死亡即将靠近(我)。随着时间流逝,我成为了安养院的明星患者,因为一切并不按计划进行,我的肾脏又开始运行,这对我的医生来说像个谜。

(字字手打,自行翻译,并非百度或Google。请采纳)

四、临终关怀,翻译成英文

show care/concern to somebody in one's deathbed

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片
上一篇:返回栏目
下一篇:与秋天的书籍