返回首页

日语语法新思维:足を怪我していますが、全く歩けないわけではない。中,“を”如何解释?

222 2024-03-15 14:36 admin   手机版

一、日语语法新思维:足を怪我していますが、全く歩けないわけではない。中,“を”如何解释?

“怪我”确实是自动词。自动词的意思就是说,这个东西是自己出的问题。比如自己坏掉的,自己摔下来的等等。

而在这个地方之所以用を是有种责备的意思,这句话的意思就是我自己把自己的脚弄伤了(也有可能是别人把我的脚弄伤了)。

一般自动词做他动词用的时候,就等于说,这个东西被人搞坏了,而不是他自己坏的。所以当日本人对你说话的时候,要注意自动词和他动词的使用,如果自动词用作他动词,有可能说明他在责怪你,或者说,他认为是你的问题造成的,这个时候千万要记得辩解啦,否则就亏大了~

二、求高手解析一下“心魅かれてく“的日语语法,哪个是动词?

动词是ひく,这里“魅”字是借字,强调“魅了(みりょう)”的含义。 ひく 吸引;入迷 ひかれる (れる表示被动)被吸引 心(が)ひかれる (我的)心被吸引住 心ひかれて行く (ていく表示向未来方向的状态持续)(我的)心越来越被吸引住这里てく是ていく的口语形式。

三、日语语法。~と思います认为~怎么样,这是第一人称用法,第三人称怎么用呢?

小李想去日本。と思っています是表示对他人的尊重,是第三人称的心理活动,不能简单理解为“我”认为小李想去日本。

因为「李さんは日本へ行きたいです」这种说法是自己对他人的心理活动下定论,不能体现对他人的尊重和客观,所以用「と思っています」表达对他人的尊重语气。

四、自学日语除了买了新标日,还需要买哪些辅助的资料书?

初级的话,新标日就够了,学完一片后还要复习两片,中级的话,学完新标日中级建议在看看二级的语法书,或者新编日本语3.4册,日语语法学到2级其实就够用了,

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片